January 9, 2020
U.S. O presidente Donald Trump dobrou abaixo das ameaças em Irã em quarta-feira, jurando impor sanções adicionais e permitir nunca que Tehran tenha uma arma nuclear, mas igualmente ofereceu um gesto calmo.
“Contanto que eu sou Presidente dos Estados Unidos, Irã estará permitido nunca ter uma arma nuclear,” trunfo começou seu nove-minuto televisionou observações da casa branca com a indicação austero.
O trunfo disse que os ataques com mísseis iranianos em bases em Iraque terça-feira à noite na retaliação da matança dos E.U. de seu comandante militar superior não causaram nenhuma víctima às tropas dos E.U. postadas lá e dano era mínimo.
Notou que Irã pareceu se retirar, que é uma “boa coisa” para todos os partidos referidos.
“Porque nós continuamos a avaliar opções em resposta à agressão iraniana, o Estados Unidos imporá imediatamente sanções econômicas de punição adicionais no regime iraniano,” Trunfo disse, adicionando as sanções ficará até que Irã mude seu comportamento.
O trunfo descreveu o plano exaustivo comum da ação (JCPOA), igualmente conhecido como o negócio nuclear de Irã, como “muito defeituoso”, que “expira logo de qualquer maneira, e dá a Irã um trajeto claro e rápido à fuga nuclear”.
Depois da matança do zangão dos E.U. do general iraniano Qassem Soleimani em Bagdade sexta-feira passada, Iran disse em domingo onde se desfaria de limites em enriquecer o urânio, uma etapa mais adicional para trás dos compromissos sob JCPOA.
O acordo, sob que Tehran limitou sua capacidade do enriquecimento de urânio ganhar em retorno o relevo das sanções, foi assinado por Irã com Grâ Bretanha, China, França, Alemanha, Rússia e o Estados Unidos em 2015. Washington parou o negócio do marco em maio de 2018 e reinstalou sanções.
O trunfo pediu que os signatários reconhecessem a realidade e a ruptura longe dos restos do negócio e do trabalho de Irã para um novo contrato com Irã.
Mas em quarta-feira, um dos signatários, Grâ Bretanha, disse acredita o negócio nuclear iraniano permanece a melhor maneira de impedir que Irã desenvolva uma arma nuclear.
“É nossa opinião que o JCPOA permanece a melhor maneira de impedir a proliferação nuclear em Irã, a melhor maneira de incentivar os iranianos não desenvolver uma arma nuclear,” Reuters citou o primeiro ministro Boris Johnson como dizer em quarta-feira.
Em segunda-feira, Moscou incitou todos os signatários criar condições para reviver o negócio nuclear. “Nós estamos chamando firmemente todos os sócios para ficar dentro do curso de JCPOA e para criar condições para recomeçar sua aplicação estável,” o ministério estrangeiro do russo disse em uma indicação.
O trunfo igualmente touted a força militar dos E.U., dizer, “nossos mísseis é grande, poderoso, exato, letal, e rapidamente. Sob a construção são muitos mísseis hipersônicos.” Adicionou que a força militar e econômica americana é o “melhor impedimento”.
Disse pediria que a OTAN se tornasse “muito mais envolvida” no Médio Oriente.
O trunfo terminou seu discurso dizendo o Estados Unidos está “pronto para abraçar a paz” com tudo que a procura.
Depois da greve em bases militares dos E.U. em Iraque, o Ministro dos Negócios Estrangeiros Mohammad Javad Zarif do iraniano piou que o país teve “medidas proporcionais concluídas na autodefesa”.
“Irã tomou medidas proporcionais &concluded na autodefesa sob o artigo 51 da carta patente do UN que visa a base de que o ataque armado cowardly contra nossos oficiais do &senior dos cidadãos foi lançado,” Zarif piou. “Nós não procuramos o agravamento ou a guerra, mas defender-nos-emos contra toda a agressão.”
Xinhua contribuiu a esta história.