news

A fricção de comércio ‘compromete’ o mercado global

June 3, 2019

 

O Pequim esclarece a posição sobre relações econômicas com o Washington no Livro Branco

 

A fricção econômica e de comércio provocada por Washington danificou os interesses de China e do Estados Unidos e comprometeu a economia mundial, um Livro Branco do governo chinês disse.

 

As tarifas robustos do governo dos E.U. em bens chineses impediram o comércio em dois sentidos e a cooperação do investimento entre os dois países e a confiança do mercado global e a estabilidade econômica minadas, o papel disse.

 

O Livro Branco, intitulado de “a posição China sobre as consultas econômicas e de comércio de China-U.S.”, foi liberado pelo escritório de informação do Conselho Estatal em domingo. O papel foi liberado como ratcheting-acima de tarifas bilaterais entre China e os E.U. teve um efeito de ondinha sério com a economia global.

 

“É previsível que as caminhadas as mais atrasadas da tarifa dos E.U. em China, longe das edições de resolução, farão somente coisas mais más para todos os lados,” o papel disse.

 

O Vício-ministro do comércio Wang Shouwen disse que China e os E.U. ganharão da cooperação e perderão da confrontação. “Nossos comércio bilateral e relações econômicas são críticos aos interesses fundamentais dos dois povos, e a prosperidade e a estabilidade da economia global,” disse em uma conferência de imprensa sobre domingo.

 

Wang disse que os dois lados devem adotar uma atitude racional e cooperativa e construir uma ponte sobre suas diferenças com o diálogo e a consulta para se assegurar de que seus laços econômicos e de comércio ficassem no bom caminho.

 

O Livro Branco, mencionando dados da administração geral dos costumes, disse que as medidas de tarifa dos E.U. conduziram a uma diminuição no volume das exportações de China aos E.U., que caíram por 9,7 por cento ano após ano nos primeiros quatro meses de 2019.

 

U.S. as exportações a China deixaram cair por oito meses consecutivos, como China teve que impor tarifas como uma contramedida aos movimentos dos E.U., o papel disseram.

 

Além disso, a incerteza trazida por E.U. - a fricção econômica e de comércio de China fez empresas em ambos os países mais hesitantes sobre o investimento, o papel disse.

 

O papel disse a guerra comercial “não é feito América grande outra vez”, um slogan da campanha popularizado pela campanha eleitoral do presidente Donald Trump dos E.U. em 2016. As tarifas aumentaram significativamente os custos de gastos de fabricação companies dos E.U. e conduzido às caminhadas de preço nacional nos E.U., disseram.

 

De acordo com a pesquisa varejo nacional da federação dos E.U., as tarifas adicionais de 25 por cento sobre a mobília apenas custarão a consumidores dos E.U. um $4,6 bilhões adicionais pelo ano.

 

Wang Chunzheng, vice-diretor anterior do desenvolvimento nacional e comissão da reforma, disse que o mindset comércio-tiranizando e o comportamento do governo dos E.U. tiveram um efeito negativo no investimento e no comércio globais, e enfraqueceu o crescimento econômico global.